<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xml:lang="es">
  <id>https://zhuoyue.nyc/feed/es.xml</id>
  <title>Guías y consejos | Outstanding Construction</title>
  <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://zhuoyue.nyc/feed/es.xml"/>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides"/>
  <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
  <author><name>Outstanding Construction</name><uri>https://zhuoyue.nyc</uri></author>
  <icon>https://zhuoyue.nyc/icon-192.png</icon>
  <logo>https://zhuoyue.nyc/icon-512.png</logo>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/nyc-renovation-permits</id>
    <title>Permisos en NYC para remodelación, trabajos eléctricos y plomería</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/nyc-renovation-permits"/>
    <published>2026-10-24T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Qué trabajos de remodelación, electricidad y plomería requieren permiso del Departamento de Edificios de NYC, quién lo presenta y qué cambia en Long Island.</summary>
    <category term="electrical"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/electrical.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/electrical-panel-upgrade</id>
    <title>Cambio de panel eléctrico y aumento de servicio en casas de NYC y Long Island</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/electrical-panel-upgrade"/>
    <published>2026-10-24T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Cuándo una casa antigua en NYC o Long Island necesita un panel eléctrico nuevo o un aumento de servicio, en qué consiste el trabajo y cuánto tarda.</summary>
    <category term="electrical"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/electrical.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/ev-charging-without-service-upgrade</id>
    <title>Carga de vehículos eléctricos sin un costoso aumento de servicio</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/ev-charging-without-service-upgrade"/>
    <published>2026-10-24T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Gestión de carga, circuito de secadora compartido y cargadores de menor amperaje: cargue su vehículo eléctrico en NYC y Long Island sin aumento de servicio.</summary>
    <category term="ev-charging"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/ev-charging.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/ev-charger-installation</id>
    <title>Instalación de un cargador para vehículo eléctrico en su casa en NYC o Long Island</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/ev-charger-installation"/>
    <published>2026-10-24T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Nivel 1 o Nivel 2, capacidad del panel, permisos, Tesla Powershare y lo que conviene saber sobre casas y edificios en NYC y Long Island.</summary>
    <category term="ev-charging"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/ev-charging.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/tesla-powershare-home-backup</id>
    <title>Tesla Powershare: su vehículo como fuente de energía de respaldo para la vivienda</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/tesla-powershare-home-backup"/>
    <published>2026-10-24T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Qué necesita el respaldo Tesla Powershare del vehículo a la vivienda (V2H), en qué se diferencia de un cargador y qué permisos exige en NYC y Long Island.</summary>
    <category term="ev-charging"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/ev-charging.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/solar-for-homes</id>
    <title>Qué evaluar antes de instalar paneles solares en una casa de NYC o Long Island</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/solar-for-homes"/>
    <published>2026-10-24T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Estado del techo, sombra, retiros contra incendios, permisos, interconexión con la compañía eléctrica e incentivos: qué decide si la energía solar le conviene.</summary>
    <category term="solar"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/solar.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/contractor-vs-diy</id>
    <title>Cuándo contratar a un profesional resulta más económico que hacer el trabajo por cuenta propia</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/contractor-vs-diy"/>
    <published>2026-10-24T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Por qué un contratista con licencia en NYC o Long Island puede costar menos que hacerlo usted mismo, al contar precios de contratista, retrabajos y permisos.</summary>
    <category term="renovation"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/renovation.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/coop-condo-renovation</id>
    <title>Acuerdo de alteración y aprobación de la junta para remodelar una cooperativa (co-op) o un condominio</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/coop-condo-renovation"/>
    <published>2026-10-24T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Qué piden las juntas de co-ops y condominios de NYC antes de una remodelación: acuerdo de alteración, planos, seguro, horario, depósitos y regla wet-over-dry.</summary>
    <category term="kitchen"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/kitchen.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/kitchen-bathroom-planning</id>
    <title>Cómo planificar la remodelación de cocina o baño en NYC</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/kitchen-bathroom-planning"/>
    <published>2026-10-24T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Decisiones previas a pedir estimados: alcance, distribución, capacidad eléctrica, ventilación, impermeabilización, plazos de entrega y reserva para imprevistos.</summary>
    <category term="kitchen"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/kitchen.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/compare-contractor-estimates</id>
    <title>Cómo comparar estimados de contratistas</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/compare-contractor-estimates"/>
    <published>2026-10-24T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Lista práctica para comparar estimados de remodelación y electricidad en Nueva York: alcance, asignaciones, exclusiones, permisos, pagos, licencia y seguro.</summary>
    <category term="renovation"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/renovation.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/rental-turnover-cost-tips</id>
    <title>Cómo reducir los costos de preparación y mantenimiento de unidades de alquiler</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/rental-turnover-cost-tips"/>
    <published>2026-10-24T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Cómo acortar la desocupación y gastar menos en cada cambio de inquilino en NYC y Long Island: acabados estándar, materiales duraderos y mantenimiento previsto.</summary>
    <category term="rental"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/rental.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/flood-fire-damage-first-steps</id>
    <title>Después de una inundación o un incendio: primeros pasos para propietarios en NYC y Long Island</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/flood-fire-damage-first-steps"/>
    <published>2026-10-24T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Qué hacer en los primeros días después de daños por agua o fuego: seguridad, electricidad, documentación para el seguro, secado y reconstrucción.</summary>
    <category term="restoration"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/restoration.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/building-maintenance-checklist</id>
    <title>Lista de mantenimiento para propietarios de edificios pequeños en NYC</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/building-maintenance-checklist"/>
    <published>2026-10-24T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Mantenimiento estacional y anual para edificios multifamiliares pequeños y de uso mixto en NYC, y las inspecciones obligatorias que aplican a muchos de ellos.</summary>
    <category term="maintenance"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/maintenance.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/nyc-local-law-92-94-roof-replacement</id>
    <title>Reemplazo de techo en NYC según las Leyes Locales 92 y 94</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/nyc-local-law-92-94-roof-replacement"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Cuándo un cambio de techo en NYC exige paneles solares o techo verde según las Leyes Locales 92 y 94, qué está exento y cómo tramitar ambos como un proyecto.</summary>
    <category term="roofing"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/roofing.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/nyc-local-law-152-gas-piping-inspection</id>
    <title>Inspección de tuberías de gas de la Ley Local 152 y el plazo de 2026</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/nyc-local-law-152-gas-piping-inspection"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Qué edificios de NYC deben hacer la inspección de gas de la Ley Local 152 antes del 31 de diciembre de 2026, qué se revisa y los plazos de 60 y 120 días.</summary>
    <category term="plumbing"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/plumbing.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/nyc-lead-paint-apartment-turnover</id>
    <title>Trabajos obligatorios de pintura con plomo al cambiar de inquilino en NYC</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/nyc-lead-paint-apartment-turnover"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Lo que exige la Ley Local 1 al cambiar de inquilino en alquileres de NYC anteriores a 1960: superficies de fricción, prueba XRF, polvo y registros.</summary>
    <category term="rental"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/rental.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/nyc-ny-gas-ban-new-buildings</id>
    <title>Prohibición del gas en edificios nuevos de NYC y del estado de Nueva York</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/nyc-ny-gas-ban-new-buildings"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>La Ley Local 154 de NYC y la ley estatal All-Electric Buildings Act en obras nuevas y renovaciones totales, y su situación al 25 de octubre de 2026.</summary>
    <category term="construction"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/construction.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/long-island-solar-permits-by-town</id>
    <title>Permisos para paneles solares en Long Island según el municipio</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/long-island-solar-permits-by-town"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Quién emite el permiso solar en Long Island, qué exige el permiso unificado, cómo varían Islip, Laurel Hollow y East Hampton, y los pasos ante PSEG.</summary>
    <category term="solar"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/solar.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/local-law-97-coop-condo-capital-plan</id>
    <title>Plan de capital para la Ley Local 97 en cooperativas y condominios medianos</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/local-law-97-coop-condo-capital-plan"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Cómo programar techo, caldera y envolvente en un co-op o condominio de NYC de 25,000 a 60,000 pies cuadrados ante los límites de 2030 de la Ley Local 97.</summary>
    <category term="project-management"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/project-management.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/ev-buyer-home-electrical-checklist</id>
    <title>Qué revisar en casa antes de comprar un vehículo eléctrico</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/ev-buyer-home-electrical-checklist"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Elija el cargador según el cargador a bordo, dimensione el circuito y confirme el respaldo V2H antes de comprar un vehículo eléctrico en NYC o Long Island.</summary>
    <category term="ev-charging"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/ev-charging.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/ev-home-backup-v2h-new-york</id>
    <title>Respaldo eléctrico para su casa desde un vehículo eléctrico en Nueva York</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/ev-home-backup-v2h-new-york"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>V2L, V2H y V2G, el equipo de cada marca, cuánto puede mantener su EV una casa de NYC o Long Island y cómo se compara el V2H con una batería residencial.</summary>
    <category term="ev-charging"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/ev-charging.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/ny-electrical-service-size-100a-200a</id>
    <title>Cuándo una casa en Nueva York necesita un servicio de 200 amperios</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/ny-electrical-service-size-100a-200a"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Cálculo de carga según NEC 220.83 y 220.87, cuándo bastan 100 amperios, cuándo hacen falta 200 y el aumento de servicio con Con Edison y PSEG Long Island.</summary>
    <category term="electrical"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/electrical.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/why-automakers-restrict-v2h</id>
    <title>Por qué los fabricantes limitan la carga bidireccional</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/why-automakers-restrict-v2h"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>GM, Ford, Tesla, Kia y Nissan venden V2H en EE. UU., pero controlan su uso. Equipo aprobado, carga mínima y lo que muestran los estudios sobre la batería.</summary>
    <category term="ev-charging"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/ev-charging.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/ev-charging-standards-gbt-ccs-nacs</id>
    <title>GB/T, CCS y NACS: apertura y seguridad comparadas</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/ev-charging-standards-gbt-ccs-nacs"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Cómo se compara el GB/T de China con CCS, NACS (SAE J3400), CHAdeMO y ChaoJi en acceso, seguridad y confiabilidad, y la verdad sobre Tesla y el V2L en China.</summary>
    <category term="ev-charging"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/ev-charging.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/bidirectional-charging-ready-renovation</id>
    <title>Cómo preparar una renovación para la carga bidireccional de vehículos eléctricos</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/bidirectional-charging-ready-renovation"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>En 2026, cada sistema V2H depende de una marca. Conductos, panel, subpanel de respaldo y certificaciones que debe prever al renovar en NYC o Long Island.</summary>
    <category term="electrical"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/electrical.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/nyc-long-island-ev-charging-incentives-2026</id>
    <title>Incentivos para cargar vehículos eléctricos en NYC y Long Island, 2026</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/nyc-long-island-ev-charging-incentives-2026"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>SmartCharge de Con Edison, reembolsos y tarifas Time-of-Day de PSEG Long Island, programas de baterías, la pausa make-ready de 2026 y la situación del V2G.</summary>
    <category term="ev-charging"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/ev-charging.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/direct-sourced-dc-fast-chargers-vs-network</id>
    <title>Cargadores rápidos DC de suministro directo o un contrato con una red</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/direct-sourced-dc-fast-chargers-vs-network"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Lo que ahorra y lo que asume un propietario en Nueva York al comprar directamente cargadores rápidos EV con listado UL 2202 en vez de firmar con una red.</summary>
    <category term="ev-charging"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/ev-charging.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/ev-charger-demand-charges-con-edison-pseg-li</id>
    <title>Cargos por demanda en cargadores comerciales para vehículos eléctricos en Nueva York</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/ev-charger-demand-charges-con-edison-pseg-li"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Cómo los cargos por demanda determinan el costo de la carga comercial de EV con Con Edison y PSEG Long Island, y qué alivios tarifarios siguen abiertos en 2026.</summary>
    <category term="ev-charging"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/ev-charging.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/commercial-ev-charging-level-2-vs-dc-fast</id>
    <title>Carga de Nivel 2 o carga rápida DC para negocios</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/commercial-ev-charging-level-2-vs-dc-fast"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Cómo ajustar la potencia del cargador a la duración de la visita en negocios de NYC y Long Island, con precios, cargos por ocupación y un diseño accesible ADA.</summary>
    <category term="ev-charging"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/ev-charging.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/ocpp-vs-ocpi-ev-charging-network-lock-in</id>
    <title>OCPP, OCPI e ISO 15118 para propietarios de sitios de carga</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/ocpp-vs-ocpi-ev-charging-network-lock-in"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>OCPP conecta el cargador con su software, OCPI conecta redes e ISO 15118 conecta el auto. Cómo conservar en Nueva York el derecho a cambiar de red EV.</summary>
    <category term="ev-charging"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/ev-charging.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/whole-home-audio-vs-smart-speakers</id>
    <title>Bocinas en el techo o bocinas inteligentes en una remodelación en NYC</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/whole-home-audio-vs-smart-speakers"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Bocinas empotradas, amplificadores de streaming y bocinas inteligentes, con el cable, la clasificación contra incendios y las rutas a dejar en NYC.</summary>
    <category term="low-voltage"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/low-voltage.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/wifi-network-planning-nyc</id>
    <title>Cómo planificar la red Wi-Fi de una casa u oficina pequeña en NYC</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/wifi-network-planning-nyc"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Puntos de acceso cableados, Cat6 o Cat6A, PoE y el gabinete de red: cómo lograr un Wi-Fi confiable en brownstones, apartamentos y oficinas pequeñas de NYC.</summary>
    <category term="low-voltage"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/low-voltage.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/low-voltage-system-design-nyc</id>
    <title>Diseño de sistemas de bajo voltaje en NYC tras la Ley Local 128</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/low-voltage-system-design-nyc"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Un plan de cableado para red, cámaras, intercomunicador, control de acceso y audio, y el Código Eléctrico de NYC de 2025 sobre permisos y trabajo con licencia.</summary>
    <category term="low-voltage"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/low-voltage.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/internet-service-entrance-planning</id>
    <title>Cómo planificar la entrada de internet de Fios, Optimum o Spectrum</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/internet-service-entrance-planning"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Por dónde entra Fios, Optimum o Spectrum al edificio, cómo preparar una entrada ordenada y qué mantiene alarmas y cámaras activas si cortan la línea.</summary>
    <category term="low-voltage"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/low-voltage.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/whole-home-humidifier-nyc-winter</id>
    <title>Cómo ajustar un humidificador para toda la casa en el invierno de Nueva York</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/whole-home-humidifier-nyc-winter"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Por qué las casas de NY se resecan en invierno, qué humedad interior conviene según la temperatura exterior y cómo el exceso daña ventanas, paredes y áticos.</summary>
    <category term="hvac"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/hvac.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/erv-hrv-makeup-air-nyc</id>
    <title>ERV o HRV y aire de reposición en viviendas de Nueva York</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/erv-hrv-makeup-air-nyc"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>ERV o HRV en Nueva York, cuánto aire fresco necesita una casa hermética, aire de reposición según los códigos NYC y NYS, extracción de baños y filtros MERV 13.</summary>
    <category term="hvac"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/hvac.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/basement-dehumidifier-long-island-queens</id>
    <title>Deshumidificadores para sótanos en Long Island y Queens</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/basement-dehumidifier-long-island-queens"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Por qué los sótanos de Long Island y Queens huelen a humedad en verano, la humedad que conviene mantener, la capacidad tras el cambio de 2019 y el desagüe.</summary>
    <category term="hvac"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/hvac.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/rental-repair-vs-improvement-tax</id>
    <title>Reparación o mejora en la preparación de un apartamento de alquiler</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/rental-repair-vs-improvement-tax"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Reglas del IRS sobre reparaciones y mejoras al preparar alquileres en NYC y Long Island, los puertos seguros que consultar con su CPA y cómo detallar facturas.</summary>
    <category term="rental"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/rental.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/ny-solar-heat-pump-ev-tax-credits-2026</id>
    <title>Créditos tributarios en Nueva York para paneles solares, bombas de calor y cargadores para vehículos eléctricos en 2026</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/ny-solar-heat-pump-ev-tax-credits-2026"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Qué créditos federales de energía para el hogar terminaron en 2025 y 2026, y qué beneficios tributarios solares y de almacenamiento siguen en NY y NYC en 2026.</summary>
    <category term="solar"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/solar.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/flood-fire-damage-tax-records</id>
    <title>Registros para sus impuestos después de una inundación o un incendio</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/flood-fire-damage-tax-records"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Qué registros conservar en NYC y Long Island tras una inundación o un incendio, la regla de 2026 para desastres estatales y el caso de los alquileres.</summary>
    <category term="restoration"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/restoration.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/solar-shingles-vs-panels-new-roof</id>
    <title>Tejas solares o paneles en un techo nuevo en Nueva York</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/solar-shingles-vs-panels-new-roof"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Tejas solares, paneles sobre rieles o techo metálico de junta alzada al cambiar el techo en NYC o Long Island: producción, código, reparaciones y garantías.</summary>
    <category term="roofing"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/roofing.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/solar-fire-setbacks-rapid-shutdown-nyc</id>
    <title>Retiros contra incendios y apagado rápido para paneles solares en Nueva York</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/solar-fire-setbacks-rapid-shutdown-nyc"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Pasillos del FDNY, retiros de la cumbrera en NYC y el resto del estado, apagado rápido según los códigos de 2025, y microinversores o inversor de cadena.</summary>
    <category term="solar"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/solar.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/add-battery-to-existing-solar-nyc</id>
    <title>Cómo agregar una batería a sus paneles solares en NYC y Long Island</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/add-battery-to-existing-solar-nyc"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Batería de la misma marca, Powerwall 3 o inversor híbrido acoplado en CA para sus paneles, y las reglas de NYC vigentes desde el 26 de octubre de 2025.</summary>
    <category term="solar"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/solar.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/solar-carport-pergola-canopy</id>
    <title>Cocheras, pérgolas y marquesinas solares en Nueva York</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/solar-carport-pergola-canopy"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Cocheras, pérgolas y marquesinas solares en NYC y Long Island: por qué la certificación del módulo no es una aprobación estructural y qué permisos se exigen.</summary>
    <category term="solar"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/solar.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/home-assistant-local-smart-home</id>
    <title>Home Assistant para casas y edificios pequeños en NYC</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/home-assistant-local-smart-home"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Home Assistant local: luces, calefacción y cerraduras que siguen funcionando si falla la nube, y la ley de privacidad de datos de inquilinos de NYC.</summary>
    <category term="low-voltage"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/low-voltage.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/local-control-smart-devices</id>
    <title>Dispositivos de casa inteligente que funcionan sin la nube</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/local-control-smart-devices"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Qué luces, termostatos, cerraduras, cámaras, paneles solares, baterías y cargadores EV funcionan localmente en Home Assistant, con tabla a octubre de 2026.</summary>
    <category term="low-voltage"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/low-voltage.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/smart-home-prewire-renovation</id>
    <title>Lista de precableado de casa inteligente para una remodelación completa</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/smart-home-prewire-renovation"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Qué cablear con las paredes abiertas para una casa inteligente local en NYC: neutro en interruptores, cajas más hondas, termostato, puertas y controlador.</summary>
    <category term="low-voltage"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/low-voltage.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/clinic-lease-checklist-nyc-long-island</id>
    <title>Antes de firmar el arrendamiento de su consultorio en NYC o Long Island</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/clinic-lease-checklist-nyc-long-island"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Qué revisar antes de alquilar un local para consultorio en NYC o Long Island: ocupación, Artículo 28, certificado de ocupación y capacidad del edificio.</summary>
    <category term="healthcare"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/healthcare.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/hipaa-physical-safeguards-clinic-design</id>
    <title>Diseño de consultorios y salvaguardas físicas de HIPAA</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/hipaa-physical-safeguards-clinic-design"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Control de acceso, cámaras, pantallas, cuarto de red y redes separadas en clínicas de NYC según las salvaguardas físicas de la Regla de Seguridad de HIPAA.</summary>
    <category term="healthcare"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/healthcare.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/clinic-backup-power-vaccine-network</id>
    <title>Cómo mantener abierto el consultorio durante un apagón o una caída de internet</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/clinic-backup-power-vaccine-network"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Tomacorrientes para refrigeradores de vacunas, UPS, generador, cargas críticas e internet de respaldo para consultorios en NYC y Long Island.</summary>
    <category term="healthcare"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/healthcare.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/clinic-ventilation-filtration-nyc</id>
    <title>Ventilación y filtración de consultorios médicos en NYC y Long Island</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/clinic-ventilation-filtration-nyc"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Ventilación de consultorios en NYC y Long Island: qué exige el código, cuándo aplica ASHRAE 170, MERV 13 o HEPA y presión en la sala de espera.</summary>
    <category term="healthcare"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/healthcare.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/clinic-flooring-finishes-antimicrobial</id>
    <title>Pisos, protección de paredes y etiquetas antimicrobianas en consultorios</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/clinic-flooring-finishes-antimicrobial"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Pisos para consultorios en NYC y Long Island: vinilo en rollo con zócalo sanitario, índice DCOF, protección de paredes y etiquetas antimicrobianas.</summary>
    <category term="healthcare"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/healthcare.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/clinic-pharmacy-layout-patient-flow</id>
    <title>Cómo planificar el flujo de pacientes en un consultorio o una farmacia</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/clinic-pharmacy-layout-patient-flow"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Distribución de consultorios y farmacias en NYC y Long Island: flujo de pacientes, cuartos de examen accesibles y espacio mínimo exigido por NYSED.</summary>
    <category term="healthcare"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/healthcare.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/clinic-in-house-service-rooms</id>
    <title>Cuartos para rayos X, laboratorio y procedimientos dentro del consultorio</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/clinic-in-house-service-rooms"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Sala de rayos X, laboratorio, procedimientos, infusión o cabina audiométrica en su consultorio de NYC o Long Island: requisitos y aprobaciones.</summary>
    <category term="healthcare"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/healthcare.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/pharmacy-robot-site-preparation</id>
    <title>Cómo preparar una farmacia para un robot de dispensación</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/pharmacy-robot-site-preparation"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Farmacia en NYC y Long Island para un robot: enfriamiento, electricidad, carga del piso, nivelación y vibración contra la caída de frascos, y normas de NY y DEA.</summary>
    <category term="healthcare"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/healthcare.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/reuse-former-clinic-space</id>
    <title>Cómo aprovechar la infraestructura de una antigua clínica</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/reuse-former-clinic-space"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Qué conservar y qué volver a verificar al ocupar una antigua clínica o consultorio en NYC o Long Island, antes de comenzar la demolición.</summary>
    <category term="healthcare"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/healthcare.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/medical-office-server-room-emr</id>
    <title>Un cuarto de servidores en el consultorio para el EMR</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/medical-office-server-room-emr"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>EMR alojado en el consultorio en NYC o Long Island: circuitos dedicados y UPS, enfriamiento propio, puerta con registro, protección contra incendios y respaldos.</summary>
    <category term="healthcare"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/healthcare.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/used-medical-equipment-site-planning</id>
    <title>Cómo planificar un espacio médico en torno a equipos usados</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/used-medical-equipment-site-planning"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Equipos de imagenología y analizadores reacondicionados en NYC y Long Island: qué confirmar antes de comprar, requisitos del sitio, izaje y registro en NY.</summary>
    <category term="healthcare"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/healthcare.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/business-continuity-new-location</id>
    <title>Cómo planificar un nuevo local para que su negocio siga abierto durante un apagón</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/business-continuity-new-location"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Segunda ruta de internet, toma para generador o batería con enclavamiento, drenajes de HVAC y reducción de picos, planificados durante la obra de un local en NYC o Long Island.</summary>
    <category term="electrical"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/electrical.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/ev-battery-home-solar-storage-hybrid-inverter</id>
    <title>La batería de un vehículo eléctrico como almacenamiento solar en casa con un inversor híbrido</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/ev-battery-home-solar-storage-hybrid-inverter"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>¿Puede un auto eléctrico almacenar energía solar con un inversor híbrido? Límites de voltaje, vehículos V2H, garantía, desgaste, eficiencia, seguridad y NEC.</summary>
    <category term="solar"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/solar.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/second-life-ev-battery-home-storage</id>
    <title>Baterías de vehículo eléctrico de segunda vida como almacenamiento en el hogar</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/second-life-ev-battery-home-storage"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Qué pierde un paquete de auto eléctrico fuera del vehículo, qué hace Battery-Emulator y cómo tratan UL 1974, UL 9540, NFPA 855, NEC 706 y NYC su reutilización.</summary>
    <category term="solar"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/solar.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/inverter-rapid-shutdown-arc-fault-isolation-detection</id>
    <title>Cómo protegen los inversores solares a las personas y a la propiedad</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/inverter-rapid-shutdown-arc-fault-isolation-detection"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Apagado rápido, detección de fallas por arco en CC, prueba de aislamiento, monitoreo de corriente residual y anti-isla en sistemas FV, según NEC e IEC.</summary>
    <category term="solar"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/solar.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/ac-coupling-microinverters-hybrid-inverter</id>
    <title>Acoplamiento en CA de microinversores a un inversor híbrido con batería de respaldo</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/ac-coupling-microinverters-hybrid-inverter"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Cómo conectar microinversores al puerto de generador de un híbrido: formación de red, limitación frecuencia-potencia, regla Factor 1.0 y límites del puerto.</summary>
    <category term="solar"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/solar.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/open-solar-monitoring-rs485-modbus</id>
    <title>Monitoreo abierto de sistemas solares y baterías con RS485, Modbus y SunSpec</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/open-solar-monitoring-rs485-modbus"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Cómo leer localmente datos del inversor y la batería por RS485, Modbus RTU, Modbus TCP y SunSpec, y qué marcas restringen el acceso local (octubre de 2026).</summary>
    <category term="solar"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/solar.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/nyc-new-building-air-leakage-test-certificate-of-occupancy</id>
    <title>Prueba de hermeticidad en edificios nuevos de NYC según el Código de Energía de 2025</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/nyc-new-building-air-leakage-test-certificate-of-occupancy"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>El Código de Energía de NYC de 2025 exige una prueba de fugas de aire independiente en todo edificio nuevo, y el DOB no emite el CO hasta aprobarla.</summary>
    <category term="construction"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/construction.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/nyc-tco-vs-co-new-building</id>
    <title>TCO y CO para un edificio de apartamentos nuevo en NYC</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/nyc-tco-vs-co-new-building"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Qué exigen el certificado de ocupación temporal y el definitivo en un edificio nuevo de NYC, qué suele retrasar el cierre y cómo se renueva el TCO.</summary>
    <category term="construction"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/construction.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/485-x-small-buildings-under-100-units</id>
    <title>485-x para edificios de apartamentos de 6 a 99 unidades en NYC</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/485-x-small-buildings-under-100-units"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Cómo funciona el 485-x en edificios nuevos de NYC de 6 a 99 unidades: Opciones B y C, duración del beneficio, plazos y reglas salariales según el tamaño.</summary>
    <category term="project-management"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/project-management.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/nyc-six-vs-seven-storeys-site-safety-rules</id>
    <title>Normas de seguridad del sitio para edificios de seis y siete pisos en NYC</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/nyc-six-vs-seven-storeys-site-safety-rules"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>En NYC, un edificio de 7 pisos o 75 pies es ahora un major building y exige gerente de seguridad. Qué cambia y las reglas de 2026 sobre superintendentes y SST.</summary>
    <category term="construction"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/construction.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://zhuoyue.nyc/es/guides/what-drives-cost-small-apartment-building-nyc</id>
    <title>Qué determina el costo de un edificio de apartamentos de seis pisos en NYC</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://zhuoyue.nyc/es/guides/what-drives-cost-small-apartment-building-nyc"/>
    <published>2026-10-25T12:00:00-05:00</published>
    <updated>2026-10-25T12:00:00-05:00</updated>
    <summary>Qué determina el costo de un edificio nuevo de seis pisos en Queens o Brooklyn: terreno, altura, código de energía, 485-x, seguros, acabados y cronograma.</summary>
    <category term="project-management"/>
    <media:thumbnail url="https://zhuoyue.nyc/images/og/project-management.jpg" width="1200" height="630"/>
  </entry>
</feed>
