[{"data":1,"prerenderedAt":269},["ShallowReactive",2],{"guide-local-control-smart-devices-es":3},{"guide":4,"related":249},{"title":5,"seoTitle":6,"description":7,"summary":8,"sections":9,"faq":207,"date":222,"service":223,"order":224,"sources":225,"slug":247,"locale":248},"Dispositivos de hogar inteligente que funcionan sin la nube, por categoría","Dispositivos inteligentes sin la nube","Qué luces, termostatos, cerraduras, cámaras, equipos solares y cargadores funcionan localmente en Home Assistant, con tabla local o nube a octubre de 2026.","La prueba más fiable antes de comprar un dispositivo de hogar inteligente es su clase IoT en Home Assistant: los dispositivos Local Push y Local Polling siguen funcionando si la nube del fabricante desaparece, y los dispositivos en la nube no. A octubre de 2026, Lutron, Hue, Shelly, las cerraduras Z-Wave, Reolink y UniFi Protect funcionan localmente, mientras que Ring, Nest, la integración de ecobee, las conexiones por aplicación de Yale y August y algunos cargadores de vehículo eléctrico dependen de la nube. Los sistemas solares y de baterías permiten monitoreo local con control local limitado. Matter es local por diseño, aunque las funciones disponibles todavía varían según el producto.",[10,19,70,80,166,176,185,196],{"heading":11,"paragraphs":12,"list":14},"Verifique la clase de integración antes de comprar",[13],"Una etiqueta como \"Works with Home Assistant\" en la caja no indica si el dispositivo funciona localmente. La página de la integración en el sitio de Home Assistant sí lo indica. Cada integración declara una clase IoT, que muestra qué ocurre si los servidores del fabricante dejan de funcionar. Las clases cambian con las versiones de software y el firmware del fabricante, por lo que las verificamos de nuevo al especificar cada proyecto.",[15,16,17,18],"Local Push o Local Polling: el dispositivo se controla a través de su propia red. Es el resultado preferido.","Cloud Push o Cloud Polling: el control pasa por los servidores del fabricante y depende del internet y del servicio del fabricante.","Fuera del núcleo de Home Assistant: requiere una integración mantenida por la comunidad, con mayor riesgo de mantenimiento.","Integración con hub: también se necesita el puente del fabricante, como ocurre con los puentes de Lutron y Hue.",{"heading":20,"paragraphs":21,"table":23,"after":68},"Comparación de protocolos inalámbricos",[22],"La mayoría de los dispositivos locales usan uno de cuatro estándares inalámbricos o un cable de red, y muchas viviendas combinan varios.",{"caption":24,"head":25,"rows":32},"Protocolos de hogar inteligente de un vistazo",[26,27,28,29,30,31],"","Zigbee","Z-Wave","Thread y Matter","Wi-Fi","Cableado (PoE)",[33,40,47,54,61],[34,35,36,37,38,39],"Frecuencia","2.4 GHz","908.42 y 916 MHz en EE. UU.; Long Range en 912 y 920 MHz","2.4 GHz para Thread; Matter funciona sobre IP","2.4 y 5 GHz","Cable de red",[41,42,43,44,45,46],"Red en malla","Sí","Sí, además de una red en estrella Long Range","Sí, en Thread","No","No aplica",[48,49,50,51,52,53],"Control local","Sí, con su propio coordinador","Sí, con su propio adaptador","Sí, Matter es local por diseño","Depende de la API del fabricante","Por lo general, mediante RTSP, ONVIF o una API local",[55,56,57,58,59,60],"Adecuado para","Sensores, bombillas y botones","Cerraduras, termostatos, relés y edificios de mampostería","Dispositivos nuevos compartidos entre plataformas","Enchufes y medidores de energía como Shelly","Cámaras, intercomunicadores y puntos de acceso",[62,63,64,65,66,67],"Precauciones","Interferencia Wi-Fi; use el canal Zigbee 15, 20 o 25","Mayor costo por dispositivo","Redes Thread separadas por fabricante; ajustes de VLAN y multicast","Firmware que solo funciona con la nube","El cableado debe planificarse antes de cerrar paredes",[69],"Las paredes medianeras de ladrillo y las paredes de yeso sobre listones, comunes en las casas adosadas y los edificios de antes de la guerra en Nueva York, debilitan las señales de 2.4 GHz. Z-Wave, que opera por debajo de 1 GHz, suele atravesarlas mejor.",{"heading":71,"paragraphs":72,"list":74},"Matter en 2026",[73],"Matter es un buen criterio para decidir entre productos similares, pero todavía no justifica reemplazar un sistema Z-Wave, Zigbee o Lutron que funciona bien.",[75,76,77,78,79],"Matter es local por diseño y admite varios controladores a la vez. Home Assistant recomienda dispositivos que admitan al menos cinco controladores (fabrics).","Matter 1.5, anunciado el 20 de noviembre de 2025, agrega cámaras, cierres como persianas y puertas de garaje, tarifas de energía y carga de vehículos eléctricos con carga bidireccional. El soporte en productos y plataformas llega de forma gradual.","Un logotipo de Thread no significa que el dispositivo sea compatible con Matter.","Cada fabricante crea su propia red Thread, por lo que las redes de Apple, Google y Home Assistant pueden quedar separadas. Home Assistant puede importar las credenciales de Thread mediante su aplicación Companion.","Matter necesita multicast IPv6 y puede no funcionar bien entre VLAN distintas. Actualmente, las actualizaciones de firmware desde Home Assistant no funcionan para dispositivos Thread en una red con cualquier router fronterizo de Apple.",{"heading":81,"paragraphs":82,"table":84,"after":164},"Estado local o en la nube por dispositivo",[83],"La tabla muestra productos comunes según su clase IoT en Home Assistant. Cuando un producto en la nube tiene una alternativa local, la nota lo indica.",{"caption":85,"head":86,"rows":91},"Estado de las integraciones de Home Assistant, octubre de 2026",[87,88,89,90],"Categoría","Producto","Clase IoT","Nota",[92,97,100,104,109,113,117,121,125,129,132,135,139,142,145,148,152,155,158,162],[93,94,95,96],"Iluminación","Lutron Caséta, RA2 Select y RadioRA 3","Local Push","A través del puente o procesador Lutron",[93,98,95,99],"Philips Hue","A través del puente Hue",[93,101,102,103],"TP-Link Kasa y Tapo","Local Polling","Wi-Fi, sin hub",[105,106,107,108],"Iluminación y enchufes","Dispositivos Wi-Fi basados en Tuya","Cloud Push","Depende de la nube de Tuya",[110,111,102,112],"Solar","Gateway Enphase IQ (Envoy)","Requiere un token anual de la nube de Enphase",[114,115,102,116],"Batería","Tesla Powerwall","Powerwall 3 comparte menos datos localmente",[118,119,95,120],"Energía","Relés y medidores Shelly","No necesita conexión a la nube",[110,122,123,124],"SolarEdge","Cloud Polling","La integración principal usa la nube de SolarEdge",[126,127,95,128],"Carga de vehículo eléctrico","OpenEVSE","Control local completo",[126,130,102,131],"Tesla Wall Connector de 3.ª generación","Solo sensores, sin control",[126,133,123,134],"Wallbox","Depende de la nube de Wallbox",[136,137,123,138],"Calefacción y aire acondicionado","ecobee","Control local mediante HomeKit Device",[136,140,107,141],"Google Nest","Depende de la nube de Google",[136,143,123,144],"Honeywell, Trane (Nexia), tado y Sensibo","Depende de la nube de cada fabricante",[136,146,102,147],"Venstar, aire acondicionado Daikin","API local en el equipo",[149,150,95,151],"Cerraduras","Cerraduras Z-Wave","Mediante Z-Wave JS y un adaptador Z-Wave",[149,153,107,154],"Aplicación Yale y August","Las versiones Z-Wave o Matter de la cerradura funcionan localmente",[149,156,123,157],"Schlage Encode (Wi-Fi)","La Schlage Connect Z-Wave funciona localmente",[159,160,95,161],"Cámaras","Reolink, UniFi Protect","Grabación local sin cuenta en la nube",[159,163,123,144],"Ring, Blink, SimpliSafe y EZVIZ",[165],"Fuente: documentación y manifiestos de integraciones de Home Assistant, verificados el 25 de octubre de 2026.",{"heading":167,"list":168,"after":174},"Paneles solares, baterías, paneles eléctricos y cargadores",[169,170,171,172,173],"Enphase IQ Gateway: la producción, el consumo y los datos de cada microinversor se leen localmente. El firmware 7 y posteriores requiere un token anual de la nube de Enphase; Home Assistant lo renueva automáticamente, salvo que la cuenta tenga activada la autenticación multifactor. Desde el firmware 8.2.4225, el modo de la batería y el nivel de reserva ya no pueden ajustarse mediante la API local.","Tesla Powerwall: Powerwall 3 ofrece una API local más restringida que Powerwall 2. El flujo de energía, el nivel de carga y la energía acumulada siguen disponibles localmente; la reserva de respaldo, el interruptor fuera de red y los datos por batería no, y los cambios pasan por la nube de Tesla.","Panel SPAN: SPAN abrió una API local oficial en versión beta pública el 23 de febrero de 2026, comenzando con el panel MAIN 32. SPAN la ofrece tal cual, sin cobertura de garantía ni soporte, y prevé retirar sus API locales anteriores no documentadas el 31 de diciembre de 2026.","Shelly: las cuatro generaciones de dispositivos se comunican directamente con Home Assistant sin conexión a la nube.","Cargadores de vehículo eléctrico: OpenEVSE ofrece control local completo y el Tesla Wall Connector de 3.ª generación solo comparte datos de sensores. Los cargadores compatibles con OCPP pueden conectarse mediante una integración comunitaria que convierte a Home Assistant en el servidor de carga, lo que puede eliminar funciones de la aplicación del fabricante. Si el cargador está inscrito en un programa de la empresa de servicios públicos o de reembolso, confirme los requisitos del programa antes de cambiar su servidor.",[175],"Los medidores de energía, paneles, cargadores e interruptores inteligentes se conectan a voltaje de línea y los instalan nuestros electricistas asociados con licencia. Diseñamos de modo que ninguna función de seguridad dependa de una API beta o comunitaria.",{"heading":177,"list":178},"Calefacción, aire acondicionado e iluminación",[179,180,181,182,183,184],"ecobee: para control local, retire el termostato de Apple Home y emparéjelo mediante la integración HomeKit Device de Home Assistant, ya que un dispositivo HomeKit se vincula con un solo controlador a la vez. Confirme con ecobee que su modelo es compatible con HomeKit.","Google Nest: los Nest Learning Thermostat de primera y segunda generación perdieron el control por aplicación y las actualizaciones el 25 de octubre de 2025, aunque siguen ejecutando sus horarios localmente.","Termostatos locales: los termostatos Z-Wave, los termostatos Venstar y los equipos de aire acondicionado Daikin se conectan localmente. En los mini-splits sin conductos, comunes en las renovaciones de Nueva York, las opciones locales varían según la marca y el adaptador, y se confirman modelo por modelo.","Seguridad: la automatización solo ajusta la temperatura deseada. Los controles de seguridad de calderas y bombas de calor se mantienen según el diseño del fabricante, y el cableado de control lo realizan nuestros contratistas asociados de HVAC y electricidad con licencia.","Los sistemas Lutron se conectan localmente a través del puente o procesador mediante emparejamiento con certificado. Según nuestra experiencia, están entre las opciones más fiables en relación con el esfuerzo de configuración.","Las bombillas y relés Zigbee se emparejan directamente con su propio coordinador. Los propietarios que dan prioridad a la privacidad deben evitar los interruptores Wi-Fi que solo funcionan con la nube.",{"heading":186,"list":187,"after":193},"Cerraduras y cámaras de seguridad",[188,189,190,191,192],"Cerraduras locales: cerraduras Z-Wave con seguridad S2, cerraduras Matter sobre Thread y Nuki a través de su puente. La compatibilidad por modelo cambia con frecuencia, por lo que la confirmamos antes de especificar una cerradura.","Cada puerta de entrada conserva una llave mecánica o un código de teclado que funciona sin red. En edificios multifamiliares, la Ley de Privacidad de Datos de Inquilinos de la Ciudad de Nueva York prohíbe exigir un sistema de acceso inteligente para entrar a la propia unidad.","Las cámaras Reolink graban localmente sin suscripción ni cuenta en la nube y siguen funcionando en Home Assistant con el acceso a internet bloqueado. Los modelos más recientes configurados como dispositivos de cuenta deben cambiarse a dispositivos locales en la aplicación Reolink.","UniFi Protect requiere una cuenta de usuario local en lugar de una cuenta en la nube de Ubiquiti, y permite restringir el acceso a la red local. También puede conectarse cualquier cámara ONVIF o RTSP, y Frigate agrega una grabadora local con detección de objetos por IA.","Ring, Blink, SimpliSafe y EZVIZ dependen de la nube de sus fabricantes. En las cámaras locales, bloqueamos el acceso a internet en el firewall cuando no se necesita la aplicación del fabricante.",[194,195],"Las normas federales restringen las compras gubernamentales de ciertas marcas chinas de cámaras, y la FCC dejó de aprobar nuevos modelos de esas marcas. Eso no hace ilegal tener una, pero afecta la disponibilidad, el soporte de firmware y a algunos propietarios de edificios con contratos o subvenciones federales. Instalamos marcas que no figuran en la Lista Cubierta de la FCC (FCC Covered List).","La norma de compras es la Sección 889 de la Ley de Autorización de Defensa Nacional para el año fiscal 2019, aplicada mediante FAR 52.204-25. Prohíbe que las agencias federales compren, y que los contratistas federales usen, equipos de Huawei, ZTE, Hytera, Hikvision y Dahua y sus afiliadas, incluidos productos con componentes cubiertos, que algunas cámaras de marca blanca contienen. Esta es información general y no constituye asesoría legal.",{"heading":197,"list":198,"after":205},"Un conjunto inicial con prioridad local",[199,200,201,202,203,204],"Controlador: Home Assistant Green (USD 199) con un Connect ZBT-2 (USD 49) para Zigbee o Thread y un Connect ZWA-2 (USD 69) para Z-Wave, o un mini PC para sistemas más grandes.","Iluminación: Lutron Caséta en las habitaciones principales.","Entrada: una cerradura Z-Wave con teclado y llave mecánica.","Calefacción: un ecobee emparejado mediante HomeKit Device, o un termostato Z-Wave.","Energía: medidores Shelly, o monitoreo local de un sistema Enphase o SPAN existente.","Cámaras y energía de respaldo: cámaras PoE cableadas de Reolink o UniFi que graban en un NVR o en Frigate, con el equipo de red y el controlador conectados a una UPS.",[206],"Este es un ejemplo, no un presupuesto; los precios son precios de lista del fabricante a octubre de 2026. Revisamos los dispositivos que usted tiene o está considerando, indicamos cuáles funcionan localmente y qué cableado requiere cada uno, y preparamos el estimado de instalación, que se realiza junto con nuestros contratistas asociados con licencia. Nuestro equipo atiende en inglés y mandarín.",[208,211,214,217,220],{"q":209,"a":210},"¿Matter es local?","Sí. Los dispositivos Matter se controlan a través de su propia red, sin la nube del fabricante. Las funciones disponibles todavía varían según el dispositivo y la plataforma, por lo que verificamos cada producto antes de recomendarlo.",{"q":212,"a":213},"¿Zigbee o Z-Wave para una casa brownstone?","Ambos funcionan. Z-Wave suele atravesar mejor las paredes de ladrillo y yeso y es adecuado para cerraduras y termostatos, mientras que Zigbee ofrece más opciones de sensores y bombillas económicos. Muchas viviendas usan ambos.",{"q":215,"a":216},"¿Puedo controlar localmente la reserva de respaldo del Powerwall 3?","No mediante la API local, según la documentación de Home Assistant. Los cambios de reserva y de modo pasan por la nube de Tesla.",{"q":218,"a":219},"¿Necesito una suscripción para las cámaras?","No con cámaras de prioridad local. Las cámaras Reolink y UniFi Protect graban en un almacenamiento dentro de su vivienda. Ring, Blink y otras cámaras en la nube dependen del servicio del fabricante.",{"q":221,"a":194},"¿Están prohibidas las cámaras Hikvision?","2026-10-25","low-voltage",111,[226,230,233,236,240,243],{"title":227,"url":228,"publisher":229},"Matter - Home Assistant","https:\u002F\u002Fwww.home-assistant.io\u002Fintegrations\u002Fmatter\u002F","Home Assistant",{"title":231,"url":232,"publisher":229},"Enphase Envoy - Home Assistant","https:\u002F\u002Fwww.home-assistant.io\u002Fintegrations\u002Fenphase_envoy\u002F",{"title":234,"url":235,"publisher":229},"Tesla Powerwall - Home Assistant","https:\u002F\u002Fwww.home-assistant.io\u002Fintegrations\u002Fpowerwall\u002F",{"title":237,"url":238,"publisher":239},"Introducing SPAN API and SPAN Home On-premise (Public Beta)","https:\u002F\u002Fspan.io\u002Fblog\u002Fintroducing-span-api-and-span-home-on-premise-public-beta","SPAN",{"title":241,"url":242,"publisher":229},"Reolink - Home Assistant","https:\u002F\u002Fwww.home-assistant.io\u002Fintegrations\u002Freolink\u002F",{"title":244,"url":245,"publisher":246},"52.204-25 Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.","https:\u002F\u002Fwww.acquisition.gov\u002Ffar\u002F52.204-25","Acquisition.gov","local-control-smart-devices","es",[250,256,260,265],{"slug":251,"title":252,"description":253,"service":254,"date":255},"nyc-renovation-permits","Permisos de remodelación y trabajos eléctricos en NYC: cuándo se requieren","Qué trabajos de remodelación, electricidad y plomería requieren permiso del Departamento de Edificios (DOB) de NYC, quién lo presenta y qué cambia en Long Island.","electrical","2026-10-24",{"slug":257,"title":258,"description":259,"service":254,"date":255},"electrical-panel-upgrade","Cambio de panel eléctrico y aumento de servicio: señales, etapas y plazos","Cuándo una casa antigua en NYC o Long Island necesita un panel eléctrico nuevo o un aumento de servicio, en qué consiste el trabajo y cuánto tarda.",{"slug":261,"title":262,"description":263,"service":264,"date":222},"ev-charging-without-service-upgrade","Cargador para vehículo eléctrico sin aumento de servicio","Gestión de carga con sensores CT, tomacorriente de secadora compartido y cargadores de menor capacidad: cómo cargar su vehículo eléctrico en NYC sin aumentar el servicio.","ev-charging",{"slug":266,"title":267,"description":268,"service":264,"date":255},"ev-charger-installation","Instalación de un cargador para vehículo eléctrico en su casa en NYC o Long Island","Level 1 o Level 2, capacidad del panel, permisos, Tesla Powershare y otros aspectos a considerar en casas y edificios de NYC y Long Island.",1792924279448]